Az elmúlt két hét nagyjából erről szólt, de végre vége: elkészült a blog angol nyelvű kiadása. Az eddigi posztok is felkerültek, és az ez utániak is megjelennek mindkét felületen.
Mint korábban már említettem, az angol nyelvű blog nagyon fontos mérföldkő: ennek - és persze a magyar blognak - népszerűségét látva Lara Fabian menedzsmentje tudni fogja, hogy nem egy erőtlen próbálkozásról van szó, hanem komoly érdeklődés követi ezt a koncertet. Tudomásom szerint az elsőt, aminek a szervezését online lehet követni. Szóval arra kérlek titeket, hogy lájkoljátok az angol blog Facebook-oldalát (meg a magyart is persze:), itt minden egyes gombnyomás egy-egy megerősítés, hogy akarjuk ezt a koncertet.
Az angol oldal egyébként nem születhetett volna meg a fordító, Kovács Bence nélkül, ezúton is köszönet neki. Az ő elérhetőségét Lénárt Zsuzsannától kaptam (Belga Nagykövetség), és már az első telefonhíváskor éreztem, hogy nem kell tovább keresnem, megtaláltam a megfelelő embert. Ráadásul Bence nagyon csekély ellenszolgáltatást kért a fordításért, mert ő is ki szerette volna venni a részét ebben az ügyben, amiért külön hálás vagyok. Egyébként filmfordításokkal is foglalkozik, meg angolt és spanyolt tanít a hozzá fordulóknak, az Egyesült Államokban is élt, és annyi a könyv a lakásában, hogy megszámolni is nehéz lenne. Ő Bence:
Ádámmal közösen összeállítottuk az akciótervet ezzel az oldallal kapcsolatban, íme.
1. Első körben beajánljuk a blogot egy rövid kísérőszöveggel és leírással a Lara Fabian fan page-ekre. Ott van néhány tízezer hardcore rajongó, az énekesnőről szóló minden hírt megosztanak, így remélhetőleg az én történetemet is szeretni fogják.
Itt van néhány ilyen oldal:
https://www.facebook.com/pages/Lara-Fabian/137160122995185
https://www.facebook.com/pages/LaraFabianWeb/246805652001644
https://www.facebook.com/pages/Lara-Fabian/156141281091946
https://www.facebook.com/LaraFabianTheVoiceOfPassion
https://www.facebook.com/AngeLaraFabian
https://www.facebook.com/LaraFabianBrasil
https://www.facebook.com/pages/Lara-Fabian/173857526009718
https://www.facebook.com/pages/LARA-FABIAN-IS-HERE/382393522416
Van köztük olasz, francia, brazil és egyesült államokbeli oldal is. Pont a legutolsó link, a Lara Fabian is here oldal 15 ezer rajongót számlál, ha a szerkesztők megosztják itt a blog címét, sokan megismerhetik a sztorimat. Persze itt figyelembe kell venni, hogy ezek az emberek nem feltétlenül tudnak eljönni a koncertre, vagyis nem érzik annyira magukénak közvetlenül az erőfeszítéseket. Az azonban nekik is üzenet, hogy akár ők is szervezhetnek egyet a saját városukban, akár annyi tapasztalattal, mint én (semennyivel).
2. Ezzel egy időben megkeresem azokat a külföldi lapokat, rádióműsorokat, tévéműsor-szerkesztőket, akik az elmúlt években különösen sokat foglalkoztak Lara Fabiannal. Nagyon sokat kutattam a webet ezek után, így itt van egy elég terjedelmes kezdő lista:
rtl.fr
leparisien.fr
lepoint.fr
francetvinfo.fr
linternaute.com
silo-marseille.fr
gala.fr
telestar.fr
public.fr
ladepeche.fr
bfmtv.com
bourgogne.france3.fr
closermag.fr
metronews.fr
sciencesetavenir.fr
non-stop-people.com
sudouest.fr
parismatch.com
europe1.fr
gentside.com
purepeople.com
lapresse.ca
journaldequebec.com
cinetelerevue.be
lefigaro.fr
chartsinfrance.net
meltybuzz.fr
Két rádiós műsorvezetőnek is írok, mert ők is sokat foglalkoznak az énekesnővel:
www.rfm.fr, Vincent Cerrutti műsorvezető
mfmradio.fr
Ezek többnyire francia oldalak, de további rengeteg rajongója - és sajtója - van Lara Fabiannak Olaszországban, Oroszországban, Brazíliában, és az arab országokban is.
3. külön, névre szóló értesítést kapnak azok az újságírók, akiknek különlegesebb kapcsolatuk van az énekesnővel, így például:
Sébastien Cauet - showman már többször látta vendégül Larát a műsorában. Vicces pasas és Lara kedveli őt.
Stéphane Bern - Az rtl.fr A la bonne heure műsorvezetője egyszer meghívta Larát magához. A jelen lévő csapat is jól érezte magát közben. Szerepelt vele már egy vicces műsorban is. Egy kedves pofa fickó, és szemlátomást kedveli Larát.
Cyril Hanouna műsorvezető a europe1.fr egyik műsorában nagy ölelésekkel és cuppanós puszikkal vigasztalta a betegségéről beszélő, majd pityergő Larát.
4. Néhány nap elteltével végre megkeresem Lara Fabian menedzsmentjét az első levelemmel. Rövid leszek, elmondom a szándékaimat, és megmutatom nekik az oldalt. Remélhetőleg addig felfigyel a történetre egy-két lap/blog/fan page is, és akkor már lesz egy-két lájkoló az oldalon. Ez fontos, mert ez ad nyomatékot a levelemnek.
Segíts egy like-kal. Sokat jelent!
Kommentek
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.